Год: 2008

Страна: Пуэрто Рико

Режиссёр: José Iván Santiago

В ролях: Daddy Yankee, Maestro, Katiria Soto, César Farrait, Angélica Alcaide, Norma Colón, Norman Santiago, Welmo E. Romero‑Joseph, Rey Pirín, Pepe Fuentes

Сценарий: Edgar Soberón Torchia, Angel M. Sanjurjo, George Rivera

Продюсер: George Rivera, Angel M. Sanjurjo, Daddy Yankee

Премьера: 2008-08-14

Сборы в мире: $1 636 494

Рейтинг: КиноПоиск 5.9 (156), IMDb 5.3 (502)

Рейтинг MPAA: R (Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)

Время: 107 мин.

Перевод: Профессиональный многоголосый

Это история повседневной жизни «баррио» (так в Пуэрто-Рико и некоторых других странах Латинской Америки называют городские районы, где живут бедняки).